Cómo Recibir Pago por Cuidar a un Familiar en Texas (Medicaid)
Si usted cuida a su mamá, a su papá o a otro ser querido en Texas, es muy posible que Medicaid le pueda pagar por ese cuidado. No es un truco: son programas oficiales del estado de Texas, creados justamente para apoyar a familias como la suya.
En Newport Home Health llevamos 17 años ayudando a familias de Texas con estos programas. Somos una agencia de cuidado en el hogar con licencia del estado — y sí, hablamos español.
¿Quiere la respuesta más rápida para su caso? Llámenos al 972-602-3500 — hablamos español.
Sí, Texas paga a cuidadores familiares — y hay dos caminos
En Texas, Medicaid cubre servicios de asistencia personal en el hogar a través del programa STAR+PLUS (el programa de Medicaid de Texas para adultos mayores y adultos con discapacidades). Y en muchos casos, la persona que da ese cuidado puede ser un familiar: una hija, un hijo, una nieta, un hermano. Hay dos maneras de recibir pago:
- Opción de agencia: Newport lo contrata a usted como cuidador de su propio familiar. Nosotros le pagamos por hora, le damos el entrenamiento y nos encargamos de todo el papeleo.
- CDS — Servicios Dirigidos por el Consumidor (Consumer Directed Services): su familia administra el presupuesto de cuidado y contrata directamente al cuidador, con el apoyo de una agencia de administración financiera.
Abajo le explicamos los dos caminos tal como son — sin exagerar y sin prometer lo que no depende de nosotros.
Opción de agencia: Newport lo contrata y le paga de $13 a $14 por hora
Para la mayoría de las familias, la opción de agencia es el camino más sencillo. Su familiar recibe sus servicios de asistencia personal a través de Newport, y usted — el familiar que lo cuida — se convierte en empleado de Newport, con pago de $13 a $14 por hora. Con esta opción, nosotros nos encargamos de:
- La nómina y los impuestos: usted recibe su pago como cualquier empleado, de forma puntual.
- El entrenamiento: no necesita certificaciones previas ni experiencia profesional como cuidador.
- El registro EVV (verificación electrónica de visitas), que el estado de Texas exige en todas las visitas de cuidado en el hogar.
- La coordinación con el plan de salud de Medicaid de su familiar: autorizaciones, papeleo y renovaciones.
Usted se concentra en cuidar. Nosotros nos encargamos del resto.
CDS: su familia administra el cuidado
CDS son las siglas de Consumer Directed Services — en español, Servicios Dirigidos por el Consumidor. Con CDS, la persona que recibe el cuidado (o un representante, que suele ser alguien de la familia) se convierte en el empleador: decide a quién contratar, con qué horario y con qué pago por hora, dentro de un presupuesto que autoriza el plan de salud.
La nómina y los impuestos los procesa una FMSA (agencia de servicios de administración financiera), para que la familia no cargue sola con esa parte. El pago por hora en CDS varía según el presupuesto autorizado de cada caso — por eso no publicamos una cifra fija, y le recomendamos desconfiar de los sitios que sí la prometen.
¿No sabe cuál de los dos caminos le conviene? Es la duda más común. Llámenos al 972-602-3500 y le explicamos las diferencias aplicadas a su situación, sin compromiso.
¿Anda buscando CDPAP? En Texas se llama CDS
Muchas familias buscan «CDPAP» porque así se llama el programa de cuidadores familiares en Nueva York, y mucha publicidad en español viene de compañías de allá. En Texas, CDPAP no existe: el programa equivalente se llama CDS. Si usted vive en Texas y vio anuncios de CDPAP, CDS es lo que anda buscando — y sí, le podemos ayudar con todo el proceso. También tenemos una guía completa sobre este tema en inglés: CDPAP in Texas.
¿Quién califica?
Lo más importante es la elegibilidad de la persona que recibe el cuidado. En general, su familiar califica si:
- Tiene Medicaid de Texas (o puede calificar para obtenerlo).
- Es un adulto de 65 años o más, o un adulto de 21 años o más con una discapacidad.
- Está inscrito (o puede inscribirse) en STAR+PLUS, el programa de Medicaid que cubre el cuidado a largo plazo en el hogar.
- Necesita ayuda con actividades de la vida diaria: bañarse, vestirse, preparar sus comidas, moverse por la casa, ir al baño.
Las horas de cuidado no son automáticas ni iguales para todos: el plan de salud hace una evaluación de necesidades y, con base en ella, autoriza cierto número de horas por semana. Nadie puede garantizarle un número de horas antes de esa evaluación.
El cuidador, por su parte, debe ser mayor de 18 años y pasar una verificación de antecedentes. Puede vivir en la misma casa que su familiar — eso es muy común y no es ningún problema.
¿Y si quiero cuidar a mi esposo o a mi esposa?
Aquí toca ser honestos: en la mayoría de los casos, no. Las reglas de Texas generalmente no permiten que el cónyuge sea el asistente pagado. Dicho eso, cada situación tiene sus matices y a veces hay otras opciones para la familia. En lugar de quedarse con la duda, llámenos al 972-602-3500 y revisamos su caso — sin costo y sin compromiso.
Cómo empezar: 4 pasos (con tiempos realistas)
- Llámenos o mande el formulario. Platicamos sobre la situación de su familiar: su salud, su Medicaid y quién lo cuida hoy. Esto se resuelve en una llamada, el mismo día.
- Verificamos la cobertura. Confirmamos que su familiar tenga Medicaid y STAR+PLUS con Molina, UnitedHealthcare, Superior o Wellpoint — trabajamos con los cuatro planes. Normalmente toma unos pocos días.
- El plan de salud evalúa las necesidades. Una evaluadora del plan revisa cuánta ayuda necesita su familiar y autoriza las horas de cuidado. Este paso no depende de nosotros y puede tardar algunas semanas.
- Usted empieza a trabajar — y a cobrar. Completamos su contratación y su entrenamiento, y usted comienza a recibir pago por el cuidado que ya venía dando.
En total, el proceso suele tomar de varias semanas a un par de meses, dependiendo del plan de salud y de si su familiar ya tiene Medicaid o apenas lo va a solicitar. No le vamos a prometer una «aprobación garantizada» — nadie honesto puede prometer eso. Lo que sí le prometemos: acompañarlo en cada paso, en español, sin cobrarle nada por la ayuda.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto pagan por cuidar a un familiar en Texas?
Con la opción de agencia de Newport Home Health, los cuidadores familiares ganan de $13 a $14 por hora. Con CDS (Servicios Dirigidos por el Consumidor), el pago por hora depende del presupuesto que autorice el plan de salud, así que varía de caso en caso.
¿Me pueden pagar por cuidar a mi mamá si vivo con ella?
Sí. Vivir en la misma casa que su familiar generalmente no le impide ser su cuidador pagado. De hecho es de lo más común: hijas e hijos que ya viven con sus papás y los cuidan todos los días.
¿Cuántas horas por semana me pagarían?
Depende de cada caso. El plan de salud de Medicaid hace una evaluación de las necesidades de su familiar y con base en ella autoriza las horas. Nadie puede prometerle un número fijo antes de esa evaluación — desconfíe de quien lo haga.
¿Puedo recibir pago por cuidar a mi esposo o esposa?
En la mayoría de los casos, no: las reglas de Texas generalmente no permiten que el cónyuge sea el asistente pagado. Llámenos al 972-602-3500 para revisar su situación — a veces existen otras opciones para la familia.
¿Necesito certificación o experiencia para ser el cuidador pagado?
No. Con la opción de agencia, Newport le da el entrenamiento necesario; no necesita certificaciones previas. Los requisitos básicos son ser mayor de 18 años y pasar una verificación de antecedentes.
Hablemos de su caso — en español
Complete el formulario y le llamamos hoy — puede escribirnos en español.
Si prefiere hablar de una vez: 972-602-3500. Le contesta nuestro personal bilingüe.
Más recursos: Recursos en español · STAR+PLUS: cuidado en el hogar por Medicaid · Cuidado de adultos mayores a domicilio · Read this page in English